본문 바로가기

분류 전체보기

 (8075)
[윤희영의 News English 산책] 러시아판 '늑대소녀' 발견, 5살 여아 개처럼 행동 류진창의 영어공부 0123 입력 2009.05.28 15:12 | 수정 2009.05.28 15:16 갓난 애기 때부터 개와 고양이에 의해 길러진 5세 여아 (a five-year-old girl brought up by dogs and cats)가 시베리아 치타시(市)의 한 아파트에서 발견돼 경찰의 보호를 받고 (be found and taken into care by police) 있다. 개·고양이들과 함께 한 ..
매실농장 2009-05-27 ^^ 5월27일 하루 시간내어 하하봉 친구 아버님께서 운영하는 매실농장에 이○○ 전임 회장님을 모시고 촬영을 다녀왔습니다. 진양군 대곡면 단목리에 있는 큰 농장인데 농약을 치지 않는 유기농 농법으로 재배한 매실을 현재 수확하고 있습니다. ^^ 혹시 매실을 구매하고싶은 분은 하하봉 ..
[윤희영의 News English 산책] 엄마 앞에서 사경 헤매던 3세 여아 '맘마 미아' 노래 부르며 깨어나 류진창의 영어공부 0122 입력 2009.05.27 15:44 | 수정 2009.05.27 15:57 뇌막염으로 죽어가던(be dying from meningitis) 3세 여아가 갑자기 ‘맘마 미아’ 노래를 부르며 혼수상태에서 깨어나 가족들을 놀라게 (stun her family by waking up from a coma singing the song ‘Mamma Mia’) 했다고 영국 일간지 데일리미러가 26일..
[윤희영의 News English 산책] AFP "한국군, 소말리아 해적 퇴치에 새 무기 도입" 보도 류진창의 영어공부 0121 입력 2009.05.26 17:18 | 수정 2009.07.30 18:51 한국이 소말리아 해적들을 상대로 새로운 무기를 들고 나왔으며 (come up with a new weapon against Somali pirates), 이는 다름아닌 ‘김치’(be nothing but ‘kimchi’)라고 AFP 통신이 26일 보도했다. 통신은 이날 ‘한국, 김치로 해적 감시활동 ..
[윤희영의 News English 산책] 플라스틱병 음료 일주일 내내 마시면 체내 '성 교란' 화학물질 69% 증가 류진창의 영어공부 0120 입력 2009.05.24 14:55 | 수정 2009.05.24 15:35 플라스틱 병에 들어있는 물이나 음료를 일주일 동안만 마셔도 (drinking water or beverage from plastic bottles) ‘성 교란’ 화학물질의 체내 농도가 3분의 2 이상 늘어난다는 (raise the body’s levels of a ‘gender-bending’ chemical by more than two thir..
[윤희영의 News English 산책] 섹시 팝스타 브리트니 스피어스, 몸매가 확 달라진 이유는? 류진창의 영어공부 0119 입력 2009.05.22 16:39 | 수정 2009.07.30 19:09 미국의 팝스타 브리트니 스피어스(27)의 몸매가 몰라보게 달라졌다. 불과 1년 전의 툭 튀어나온 배는 온데 간데 없다. 뚱뚱보 비키니 차림 사진 때문에 “스피어스도 한 물 갔다”는 호사가들의 쑥덕거림을 들었을 때와 천양지..
[윤희영의 News English 산책] 톱스타 여가수 청부살해 한 억만장자 국회의원 사형 선고 류진창의 영어공부 0118 입력 2009.05.22 11:41 | 수정 2009.05.22 14:16 살해된 레바논 팝스타 수잔 타밈. 국회의원, 미모의 여가수, 불륜, 돈, 배신, 청부살인, 사형 선고 막장 드라마에나 나올법한 이야기가 실제로 이집트에서 벌어졌다. 이집트의 억만장자(an Egyptian billionaire)이자 국회의원인 헤..
[윤희영의 News English 산책] 세계 최고 부자들, 뉴욕의 한 밀실에서 비밀 회의 류진창의 영어공부 0117 입력 2009.05.21 15:33 | 수정 2009.05.21 15:39 세계 최고 부자들 중 일부(some of the world’s wealthiest people)가 이달 초 비밀리에(under a cloak of secrecy) 전례 없는 모임을 가졌다(gather in an unprecedented meeting). 내로라 하는 이들 억만장자들의 꿍꿍이속(the underhand scheme of these billionaires)..
[윤희영의 News English 산책] 최연소 유방암 환자 10세 소녀 류진창의 영어공부 0116 입력 2009.05.20 14:58 | 수정 2009.05.20 15:06 “저는 아직 어려서 유방암이 어떤 병인지도 몰라요. 그런데 제가 그 암에 걸렸다니.” 미국 캘리포니아 라미라다에 사는 한나 파월 오슬럼이라는 10세 소녀가 유방암 진단을 받아 의사들을 놀라게 하고 (stun doctors with her breas..
[윤희영의 News English 산책] 다친 어미 지키려 필사적으로 경찰에 대든 새끼 개 동영상 화제 류진창의 영어공부 0115 입력 2009.05.17 16:25 | 수정 2009.07.31 15:18 부상 당한 어미 개를 보호하기 위해 필사적으로 경찰의 접근을 막는 새끼 개의 모습 부상 당한 어미 개를 보호하기 위해 필사적으로 경찰의 접근을 막는 새끼 개의 애끓는 동영상이 미국에서 화제다. 차에 치인 동료 개를 구하..
[윤희영의 News English 산책] 빗나간 父情 황당사건 2題 류진창의 영어공부 0114 입력 2009.05.17 11:41 | 수정 2009.05.17 12:09 빗나간 부정(父情)으로 인한 2건의 사건이 영국과 미국에서 비난여론에 휩싸였다. 영국에선 아버지가 14살 된 아들에게 ‘선물’이라며 매춘을 시켜주려다 실형을 선고 받았고, 미국에선 아들이 테니스 교습 시간에 늦지 않게 ..
[윤희영의 News English 산책] 29세 딸 닮으려고 성형수술한 50세 엄마의 사연 류진창의 영어공부 0113 입력 2009.05.14 14:58 | 수정 2009.05.14 15:01 영국에 사는 재닛 컨리프라는 여성과 재인 컨리프라는 또 다른 여성은 얼핏 일란성 쌍둥이처럼 보인다(look almost identical twins). 하지만 실제 관계는 엄마와 딸이다. 믿기지 않겠지만 엄마가 딸과 닮아 보이고 싶어 성형수술을 한 ..
[윤희영의 News English 산책] 여자갑부의 16조원 유산 소송 벌이는 숨겨진 애인과 유족들 류진창의 영어공부 0112 입력 2009.05.11 17:47 | 수정 2009.05.11 21:30 니나 왕과 토니 찬. /BBC 캡쳐. 1000억 홍콩달러(약 16조원)에 달하는 엄청난 유산을 놓고 고인(故人)의 숨겨진 애인이자 개인 전속 풍수전문가(former secret lover and feng shui expert)였던 남자와 유족들(the bereaved family)이 피 말리는 싸움..
[윤희영의 News English 산책] 어머니 5가지 과학적 이유 류진창의 영어공부 0111 입력 2009.05.10 18:54 | 수정 2009.07.30 19:18 한국에선 지난 8일이 어버이날이었지만, 미국에선 5월 둘째 주 일요일(올해는 10일)이 ‘어머니의 날’, 6월 세 번째 일요일(21일)이 ‘아버지의 날’이다. 미국의 과학전문 웹사이트 라이브사이언스(LiveScience.com)는 10일 어머니의..
[윤희영의 News English 산책] 英각료들,수당부정청구파문 류진창의 영어공부 0110 입력 2009.05.08 22:13 | 수정 2009.07.30 19:19 고든 브라운 영국총리 고든 브라운 영국 총리와 각료들이 부정한 방법으로 경비와 수당을 챙겨온 것으로 밝혀져 정치적 위기에 몰리고 있다. 잇달아 제기돼 왔던 각료들의 경비·수당 청구 남용(serial alleged abuse of the expenses and ..
[윤희영의 News English 산책] 담배 끊으면 살찌는 이유 따로 있었네 류진창의 영어공부 0109 입력 2009.05.06 20:32 | 수정 2009.05.06 21:14 담배를 피우던 사람이 담배를 끊고 나면 살이 찌는 (pile on the pounds after quitting smoking) 이유가 밝혀졌다. 미국 코넬대 연구팀은 담배 연기에 노출되면(be exposed to cigarette smoke) 더욱 활성화되는(become more active) 지방 연소 유전자를 ..
[윤희영의 News English 산책] IQ가 156인 세 살배기, 최연소 멘사 회원 됐다 류진창의 영어공부 0108 입력 2009.04.30 15:45 | 수정 2009.04.30 16:43 2세를 갓 넘긴 영국의 한 여자 어린이가 지능지수(IQ) 156으로 최연소 멘사(MENSA·지능지수가 전체 인구의 상위 2% 안에 드는 사람들의 친목단체) 회원이 돼(become the youngest member of Mensa with an estimated IQ of 156) 화제를 모으고 있다. 현..
[윤희영의 News English 산책] "국회의원들 얼굴 사진에 총 쏘기" 행위예술 체코에서 큰 인기 류진창의 영어공부 0107 입력 2009.04.29 15:18 | 수정 2009.04.29 15:22 동유럽 체코에 “통쾌한 행위예술”(an incisive performance art) 작품이 등장해 큰 호응을 얻고 있다. 벽면에 국회의원들 사진을 한 가득 붙여놓고 얼굴에 공기총을 쏘아대는 (shoot the lawmakers in the face with an air gun) 것이 작품 내용이다..
[윤희영의 News English 산책] 레바논 정부 SI 확산에 "키스도 하지 마라" 류진창의 영어공부 0106 입력 2009.04.29 11:08 | 수정 2009.04.29 11:13 돼지 인플루엔자가 일부 국가들의 전통적 관습마저 위협하고(threaten a traditional custom) 있다. 레바논에선 아직 돼지 인플루엔자가 발생하지 않은(have not yet hut Lebanon) 상태다. 그러나 레바논 정부는 돼지 인플루엔자 방지 운동의 ..
[윤희영의 News English 산책] 한쪽 팔 없고 한쪽 눈 안 보이는 골퍼가 홀인원 기록 화제 류진창의 영어공부 0105 입력 2009.04.28 15:33 외눈에 외팔이인 골퍼가 홀인원을 기록해 주위를 놀라게 했다. 폭발사고로 끔찍한 부상을 입은(suffer horrendous injuries in a bomb blast) 영국 해병대 출신의 알란 페린(45)은 27일(현지시각) 데번주(州)의 엑스민스터 골프클럽의 두 번째 홀 티박스에서 한 ..
[윤희영의 News English 산책] "빌 게이츠는 어린시절 막무가내 골칫덩어리"…아버지 회고록에서 고백 류진창의 영어공부 0104 입력 2009.04.26 18:34 | 수정 2009.04.26 18:53 빌 게이츠 아버지 '윌리엄 게이츠' 세계 최대 소프트웨어업체 마이크로소프트를 세운 빌 게이츠가 어린 시절 어머니에게 대들어 아버지가 물컵의 찬물을 얼굴에 끼얹었을 (throw a glass of cold water in his face) 정도로 제멋대로인 아..
[윤희영의 News English 산책] '천상의 목소리' 수전 보일이 25세 때 노래 부르는 모습 비디오 화제 류진창의 영어공부 0103 입력 2009.04.24 18:52 | 수정 2009.07.30 19:19 수전 보일의 어릴적 사진. 영국 TV 장기자랑 프로에서 선보인 아름답고 청아한 목소리로 일약 세계적 스타가 된 수전 보일이 25세 때 노래 부르는 모습의 비디오가 공개됐다. 영국 일간지 데일리 미러에 의해 발굴된 이 잊혀졌던..
[윤희영의 News English 산책] 1억3700만원짜리 세계에서 가장 비싼 신사복 류진창의 영어공부 0102 입력 2009.04.23 16:37 세계에서 가장 비싼 신사복(the world’s most expensive suit)이 22일(현지시각) 영국 런던에서 공개됐다(be unveiled in London). 디자이너 본인의 이름을 딴 이 ‘알렉산더 아모수’ (the ‘Alexander Amosu’, named after the designer himself)의 가격은 7만 파운드(약 1억3700..
[윤희영의 News English 산책] 암 투병 중인 아버지에게 자신의 젖 먹이는 딸의 애절한 효심 류진창의 영어공부 0101 입력 2009.04.21 17:17 | 수정 2009.04.21 17:20 생후 8개월 된 아기를 두고 있는 미국의 한 여성이 아기와 함께 자신의 아버지에게도 모유를 먹이고 있어 화제다. 올해 27세인 조지아 브라운이라는 여성은 생후 8개월 된 아들 몬티에게 모유를 먹이고(breastfeed her baby son Monty) 있..
[윤희영의 News English 산책] 영국판 ‘미녀는 괴로워’ 여주인공의 통쾌한 복수극 류진창의 영어공부 0100 입력 2009.04.17 13:02 | 수정 2009.04.17 13:15 국내영화 ‘미녀는 괴로워’의 여주인공 한나는 엄청 못생긴 뚱보였다. 그런데 어느 날 갑자기 날씬하고 섹시한 얼짱으로 변신, 성공과 사랑을 동시에 손에 넣는다. 영국에서 이런 일이 실제로 일어났다. 하지만 영국의 이 주..
[윤희영의 News English 산책] 출생과 동시에 23세가 된 기적의 신생아 사연 류진창의 영어공부 0099 입력 2009.04.11 18:41 | 수정 2009.04.11 19:08 태어나자마자 23세가 된 여자 아기가 있다. 지난 2월25일 미국 노스캐롤라이나주 샬럿에서 태어난 신생아 스텔라 비블리스 이야기다. 비블리스의 생명은 1986년 4월25일 시작됐다고 할 수 있다. 그녀의 아버지 크리스 비블리스가 ..
[윤희영의 News English 산책] 개똥으로 버스를 움직일 수 있다! 없다? 류진창의 영어공부 0098 입력 2009.04.09 20:12 | 수정 2009.04.09 20:14 ‘개똥도 약에 쓰려면 없다’는 속담이 있다. 지천에 널려있지만(be spread at every turn) 막상 필요할 때면 구하기 힘들다는 얘기다. 다시 말해(in other words) 쓸모 없어 보이는 것도 때론 귀하게 쓰일 수 있다는 역설이다. 독일 베를린..
[윤희영의 News English 산책] 페널티킥-방귀경고 류진창의 영어공부 0097 입력 2009.04.07 13:46 | 수정 2009.04.07 13:53 페널티킥 순간 일부러 방귀 뀐 수비수에게 경고카드 찬반 논란 금연지역 옆에 있는 방귀금지지역 표지판? 축구 경기에서 공격수가 페널티 킥을 실축하자(miss a spot-kick shot) 주심이 수비수에게 경고 카드를 꺼내(hold up a yellow card)..
[윤희영의 News English 산책] 2m넘는 시신 다리 잘라 관에 넣었던 장의사 5년 만에 들통 류진창의 영어공부 0096 입력 2009.04.04 18:37 | 수정 2009.04.04 19:41 사망 후 다리가 잘린 제임스 하인스의 생전 모습. 오른쪽은 부인 앤 하인스. 그리스 신화(in Greek mythology)에 ‘프로크루스테스의 침대(The Bed of Procrustes)’ 이야기가 있다. 아테네 교외에 살던 프로크루스테스라는 잔인한 노상강..
[윤희영의 News English 산책] 매춘금지법에 걸렸던 100년 전 첫 흑인 세계복싱챔피언 사면 논란 류진창의 영어공부 0095 입력 2009.04.02 16:32 | 수정 2009.04.02 17:40 100년 전 복싱 사상 첫 흑인 세계챔피언이 됐던 잭 존슨. /AP 100년 전쯤 미국에 한 흑인이 있었다. 복서였다. 그 심한 인종차별을 무릅쓰고(in spite of the abusive racial discrimination) 최초의 흑인 세계헤비급챔피언(the first black world heavywe..

티스토리툴바